_DeLi_, у меня внезапно вопрос не по теме: ты ведь знаешь корейский?

ты ведь знаешь корейский?
Чуть-чуть, сейчас повторяю в ускоренном темпе пройденное (год без практики сидела) и буду изучать дальше.

круто! расскажи, как ты учила? ты сама или где-то?_
я вот хочу попробовать сама корейский изучать, думаю, насколько такое возможно)
скачала пару учебников, и пока мне алфавит не кажется очень сложным, хотя слова читать - это конечно отдельный эпик

расскажи, как ты учила? ты сама или где-то?_

Так, сначала сама пыталась (сразу говорю, большая ошибка, как мне кажется), потом поехать в Корею учить на курсах.
Смотри, алфавит реально может выучить самой, я это быстро сделала, основы чтения тоже прошла сама, но когда я начала учить слова.... Скажем так, в Корее я поняла, что я очень много слов выучила неправильно, пришлось переучиваться.
В Корее моя большая ошибка была в том, что я поехала туда не настроенная на учебу. т.е. учили там не плохо, для базы сойдет, но у меня мотивация потерялась потому что:
1) Я приехала в Корею в первый раз, поэтому мне больше хотелось Корею посмотреть, чем в классе сидеть, блин, до сих пор стыдно.
2) Со мной в группе были люди у которых был уже 3 уровень корейского ( они свободно на нем говорили!!!!!), поэтому я была всегда последняя, что логично. Учиться в такое атмосфере я еще больше не хотела, заранее понимая, что я буду в хвосте, как бы я не старалась. В итоге у меня первый гып такой отрывками выученный

Я бы тебе посоветовала сначала у себя в городе найти курсы какие-то, первые два гыпа ТОЧНО!!! Выучить там, чтобы база была крепкая, а потом уже сама смотри, что и как) Идеально в Корее все учить, но туда надо поехать подготовленной и полностью настроенной только на учебу, потому что ты реально там будет 24 часа в сутки учить, если хочешь успевать выполнить домашнюю работу и выучить все, как надо.

Сейчас я на курсах корейского в Казани, повторяю быстро первый гып полностью, прямо с основ решила учить снова, заполняя пробелы (хотя экзамен уже год назад нормально сдала), потом буду на второй поступать - тоже кое-что повторять.

Удачи!!!!

_DeLi_, о, спасибо за объяснения! а то я сижу и раздумываю) вроде бы у нас в городе есть курсы корейского, надо тогда поспрашивать) я вот в основном хотела бы понимать, что говорят, и сама говорить. Надеюсь, такое вообще возможно, находясь в другой стране)

Мико-тин, а можно я вклинюсь в разговор?
Такое возможно. Безусловно, языковая практика нужна, важна и очень влияет на степень и скорость усвоения материала, но!
Я изучала корейский язык исключительно в России: сначала сама, потом на курсах, а на прошлых выходных сдавала TOPIK на 3 гып.
Не спорю, для меня хорошей тренировкой являлись ежегодные поездки в ЮК во время отпуска, но это немного другое... Отпуск - это всего лишь две недели практики, а потом ты снова на год возвращаешься в русскоговорящую страну.
Будь у меня возможность обучаться на курсах в Корее, конечно же, я бы уже давно получила свой 3 гып и не растягивала все это на несколько лет. Но, увы, такой возможности у меня не было, а потому пришлось набраться терпения и понемногу двигаться вперед в России.
Добавьте к курсам побольше аудиоматериалов: слушайте песни, найдите радиоэфиры, смотрите новости и фильмы с оригинальной звуковой дорожкой, повторяйте за носителями языка фразы и слова вслух. Будет непросто, но так вы со временем привыкните к речи и к особенностям произношения.