Как только вышла эта песня, я сразу заслушала ее до дыр.
Решила принести ее и сюда, чтобы давала мне "поджопники" своим текстом еще и здесь.
Когда становится все совсем хреново, сразу включаю ее (и еще парочку "особенных" песен) и сразу вспоминаю, ради чего так стараюсь и зачем мне все это надо.
Проблемы. Нытье обыкновенное)
Проблема № 1. Диплом. На следующей неделе придется бегать за преподавателем, которого в университете не будет все нужные мне дни, и упрашивать ее сделать свою работу, с которой она дотянула до последнего. В.Г. придет только в тот день, когда диплом уже должен быть сдан администрации. Похоже, что на печать и подшивание диплома, рецензию, отзыв, подписи у меня остается всего какие-то несколько часов. Не смотря на то, что экзамен здорово потрепал мне нервы в эти дни, я все равно постараюсь, чтобы хотя бы за защиту диплома у меня была "5". Серьезно, в этот раз я снова все сделала сама, Настенка тоже, и если "5" получат те люди, которые купили дипломы, а наши работы (вдруг) "не дотянут"... Это будет неправильно, эй!
Проблема № 2. Деньги. Положить отложенную сумму за этот месяц в банк у меня, к сожалению, не получится. А все почему? Потому что мы заканчиваем университет, и деньги потребовались на.... кхм, "учебу". Для меня, это были совсем не маленькие деньги. Эх, мне очень хотелось накопить к концу июня конкретную сумму, но из-за недоучебы нашей и столами с красной икрой, для преподавателей, это уже никак не получится. Ну, ничего... С августа буду искать разные подработки, еще все успею)
Сейчас пытаюсь отговорить папу помогать мне в одном вопросе, но нет же "я обещал, значит помогу, и не спорь, иначе вообще никуда не поедешь!".
Жутко упрямый... Как и я.
Дело в том, что раз уж я решила поехать в свою поездку попозже, теперь сама успеваю накопить нужную мне сумму (О ДАААА!!!), поэтому у родителей могу уже, со спокойной душой, ничего не просить. Лишних денег у меня, конечно, там не будет, но на проживание, еду и поездочки запланированные должно хватить сполна. Может, если буду где-то экономить, даже на развлекалочки разные хватит) И вот, как раз то, что денег у меня будет, грубо говоря, впритык, родителям и не нравится... Эх, сама в этом виновата.
Только Настена знает, как мне было стремно из-за всей той ситуации с "заниманием денег", потому что другим я говорила, что "пффф, все нормально", хотя было нихрена ненормально. Мне было некомфортно. Я уже с апреля (или когда у меня там бомбило из-за новых правил?) начала отказываться от их доп.денег, раз уж такая возможность появилась, но теперь моих родителей, блин, фиг переубедишь.
Хотя нет, вру, для одного дела мне они все-таки понадобятся, но я еще в Казани успею все до копейки им отдать, так что на учебу, все равно, планирую поехать только со своими сбережениями) Черт, все слишком сложно, даже для меня
Доп. информация к песне뱁새/Baebsae переводится как «крапивник» - это мелкая птица семейства крапивниковых. Но это слово также часто используется для того, чтобы назвать кого-то, кто губит самого себя, продолжая копировать/подражать другим людям, кто в чём-то лучше, чем он сам. Это сокращение от пословицы: 뱁새가 황새 걸음을 걸으면 가랑이 가 찢어진다, которая означает “Если крапивник будет ходить, как аист, лишится ног» (в том плане, что размах лап крапивника гораздо меньше и он не может шагать так же широко, как и аист).
Собственно, песня про то, что эти самые "аисты" называют BTS подделками/подражателями, хотя сами ничего из себя не представляют. Фраза "Спасибо аисту, мои ноги целы" как раз и говорит о том, что "аисты" настолько бездарные, что бантанам даже не приходится утруждаться, чтобы за ними поспеть.
@темы:
BTS,
В этом вся Деля)),
Будни сумасшедшей татарки,
Мысли... много мыслей,
Видео