Короче, иду я такая сегодня по центру Сеула, хлюпая носом, ищу, где бы получше место у ручья, чтобы выбросить туда всю свою мелочь, чтобы прямо наверняка вернуться.
Последний день получился какой-то скомканный, сопливый и приторно сладкий, потому что кто-то решил обожраться пончиками.
И только сегодня я поняла, кто я была в глазах корейцев все это время)
Полгода значит НИ-ХУ-РМА, а тут прямо в лоб сказали.
Обычно ко мне тут подходили с прямыми вопросами "Откуда ты?" или "Ты знаешь английский?", иногда очень неуверенно бормотали "мигуг сарамио" (мне лень искать корейскую раскладку, хотя по русски невозможно нормлаьно писать корейские слова.... аащщщщ, ленивая пончиковая жопка!), но тут же мотали головой и спрашивали "Откуда ты?".
Но сегодня мне весь день сделали одна ПАРОЧКА, которая очень явно поспорила, какой же я все-таки национальности. Уж не знаю, кто там на что поставил, но эта парочка подскочила ко мне с вопросом: "Do you speak Spanish???" и, я уже не помню кто начал, парень или девушка, начала докапываться "Ты ведь из Испании, да?! Ооооо, ты такая симпатичная! Скажи что-то на своем языке!"
Кого там за американок, француженок или немок принимали? Я, кстати, это понять могу. Я когда тут обсуждала эту тему, то тоже надеялась на нечто подобное.
Чуваки. У меня Испания. Это ведь вообще... Вот это я понимаю, внешность у меня намешанная. Испания... Ваааааа....
А потом они узнали, что я "русская".
Не могла же я им сломать мозг с "Мин татар матур чәчәк"
Их "подвис" и на выдохе "nooooooo" я запомню не долго. Когда я их уговорила, что я все-таки "чинча" русская, мужчина сказал вдруг почти без акцента "Здравствуйте", на что я ответила ему тем же (ага, спустя 5 минут после начала разговора)) После этого я реально увидела, что они поверили)
Спасибо, люди, по крайне мере, они реально заставили меня хохотать сегодня. Плюс, я снова подняла себе самооценку. Испанки такие красивые, ыыыыыы!!! Спасибо, чуваки!!! Большое спасибо!